Almond tree · Almendro

I could say that the almond tree is my lineage tree. Perhaps because of a series of photos taken by my father, of my mother smiling brilliantly among blooming almond trees, in the full splendor of her youth. Maybe because of their color, maybe because they simply remind me of Life.

It connects me with the previous lineage and the one I leave before me. During confinement my little son buried an almond. We didn't know about that until we saw some little leaves sprout. And this has been his first winter. Maybe next year it will bloom her first flowers from. Life always finds its way.

A few days ago we went with my daughter to collect branches to make some mandalas. We were observing each tree, each branch, asking these living beings for permission before cutting anything… it has been a gift for our bond, for our souls.

Almond trees blossoming when it is still cold help me remember the strength of the LifeDeathLife cycle, with their presence they reignite the fire that we have inside that leads me to the joy of being alive.

Thank you thank you thank you.

·

Podría decir que el almendro es mi árbol de linaje. Puede que por una serie de fotos hechas por mi padre, de mi madre sonriendo brillante entre almendros en flor, en pleno esplandor de su juventud. Puede por su color, puede porque me recuerdan simplemente a la Vida.

Me conecta con el linaje anterior y el que dejo delante de mi. Durante el confinamiento mi hijo pequeño plantó un almendra. No lo sabíamos hasta que vimos unas hojitas brotar. Y este ha sido su primer invierno. Quizás el año que viene haga sus primeras flores. La vida simepre se abre paso.

Hace unos días fuimos con mi hija a recoger ramas para hacer unos mandalas. Fuimos observando cada árbol, cada rama, pidiendo permiso antes de cortar nada a estos seres vivos… ha sido un regalo para nuestro vínculo, para nuestras almas.

Los almendros con su florecer cuando todavía hace frío me ayudan a recordar la fuerza del ciclo VidaMuerteVida, con su presencia reavivan el fuego que tenemos dentro que me lleva a la alegría de estar viva.

Gracias, gracias, gracias.

Previous
Previous

Holding up · Sosteniendo

Next
Next

Being a mother without my own mother · Ser madre sin mi madre