Where should I put my feet on? · ¿Dónde debo poner mis pies?

This year is being a pilgrimage to my center, to my essence. It must be about entering the seventh seven-year period. Who knows. I feel turning 42 as a turning point in my life. Don’t know exactly why, biut it feels like a rite of passage in some way. I no longer wonder where to go, I just put one foot in front of the other. Walking. Wiht no hurry. And no pause. Without laziness. Without a doubt.

In my work I realize it in my way of using increasingly natural, purer and simpler materials. In my daily routine the same thing, meditation, connecting with the body and observing its changes. And savouring calm time with the little ones. Although we have unavoidable challenges in motehring, I experience them with a comforting peace. I am fascinated by how the passage of time gives me air, perspective and at the same time the ferocity to live without fear.

I do not claim anything in particular, I create a work that comes from my guts, if it speaks to you it seems to me a gift for both souls. But if it isn't like that, I think it still talks to you. You just have to want to figure out why.

····

Este año esta siendo un preregrinaje hacia mi centro, hacia mi esencia. Debe ser lo de entrar en el séptimo septenio. Quién sabe. Siento el cumplir 42 cómo un punto de inflexión en mi vida. Cómo una especie de rito de paso. No me pregunto más dónde ir, sólo voy poniendo un pie delante del otro. Caminando. Sin prisa. Sin pausa. Sin pereza. Sin dudas.

En mi obra lo veo en el uso de materiales cada vez más naturales, más puros y simples. En mi rutina diaria lo mismo, meditación, conectar con el cuerpo y observar sus cambios, tiempo calmado con los pequeños. Aunque tengamos retos inevitables en la crianza, los vivo con una paz reconfortante. Me fascina cómo el paso del tiempo me da aire, perspectiva y a la vez ferocidad para vivir sin miedo.

No pretendo nada en concreto, creo obra que me sale de las entrañas, si esta te habla me parece un regalo para ambas almas. Pero sinó es así pienso que igualemente te habla. Solo hay que tener ganas de descifrar el porqué.

Images: Where should I put my feet on.

Mixed media, clay on natural linen. 114cm x145cm

Previous
Previous

My studio right now is a chaos and my mind too! · ¡Mi estudio es un caos ahora mismo y mi cabeza también!

Next
Next

Feeling at home • Sentirse en casa